После потери матери юная и упрямая Фэй страстно верит в старую китайскую легенду о Богине Луны. Когда её отец, pragmatic инженер, пытается двигаться дальше и встречает новую любовь, Фэй решает, что только неопровержимое доказательство — встреча с самой богиней — вернёт прошлое. Она тайно конструирует ракету из подручных средств и, вопреки всем ожиданиям, стартует к спутнику Земли.
После возвращения к отцу, одержимому研究лением загадочного лесного мира, Мэри Кэтрин сталкивается с невероятным: она уменьшается и обнаруживает, что под покровом обычного леса кипит вечная война. Две армии — благородные листолюды и жестокие роганцы — сражаются за судьбу всего живого. Героине, чья связь с лесом оказывается уникальной, предстоит понять, что конфликт угрожает не только волшебному...