Том Бэйли и Ханна — неразлучные друзья с детства, разделяющие всё: от хобби до круглосуточных разговоров. Том давно влюблён в неё, однако его страх перед обязательствами и привычка видеть в Ханне лишь «свою девочку» мешают сделать шаг. Ситуация резко меняется, когда на горизонте появляется Колин — шотландский аристократ, уверенный в себе и не скрывающий своих намерений.
Лето, которое должно было стать наказанием, превращается в поле битвы для Лерой, избалованной и циничной девушки из Нью-Йорка. Её отправляют из мегаполиса в тихий захолустный городок Халл в штате Айдахо, к суровой и непреклонной бабушке Джорджии. С первых дней Лерой объявляет войну провинциальному быту, её дерзкое поведение и беспардонное хамство ставят с ног на голову устоявшийся уклад...