Действие разворачивается в тихом пригороде Нью-Йорка, где на одной улице десятилетиями живут две неразрывные семьи — Остроффы и Уоллинги. Они вместе отмечают праздники, вместе переживают мелкие и крупные неприятности, их дети растут вместе, и все давно уверены, что сын Уоллингов Тоби и дочь Остроффов Нина со временем поженятся, что станет логичным продолжением их многолетней дружбы.
После случайной встречи в нью-йоркском баре между только что расставшимся музыкантом Гарреттом и остроумной журналисткой Эрин вспыхивает страсть, которая кажется обещанием чего-то большего, чем просто летний флирт. Но реальность наступает быстро: Эрин должна вернуться в Сан-Франциско, а Гарретт остаётся в Нью-Йорке.