Шестнадцатилетний Рой Эберхардт переезжает из тихой Монтаны в шумную Флориду и с трудом привыкает к новой школе. Но его скучная жизнь меняется, когда он случайно становится свидетелем тайной вырубки поймы — места гнездования редких сов-сплюшек. Вместе с бунтарской подружкой Беатрис и её братом-выскочкой Майком Рой понимает, что строительство нового ресторана под руководством жадного...
Итальянская комедия 2005 года о двух приятелях-неудачниках, чьи жены внезапно бросают их перед праздниками. Рануччио, брошенный женой, уезжает в Майами, взяв с собой друга Джорджио, тоже оказавшегося в одиночестве. Американский курорт предстаёт перед ними как земной рай, полный соблазнов и беззаботного веселья.