Легендарный, но отъявленно жестокий пират Эдвард Тич, более известный как «Черная борода», по необъяснимой воле судьбы материализуется в XX веке, в идиллическом кампусе вымышленного колледжа в Новой Англии. Его ужасная репутация и демонический облик вызывают панику среди студентов и профессоров, но самое неприятное для него — это новое правило: он обречен скитаться в этом мире, пока не...
Трэйси Саманта Лорд — очаровательная, избалованная до мозга костей представительница высшего общества США, которая накануне второй свадьбы уверена, что сделала правильный выбор: ее избранник — служащий отца, тихий и предсказуемый мужчина, который идеально вписывается в её мир богемных вечеринок и светских раутов.