Действие разворачивается в 1998 году. Главная героиня, Слоан, подросток, переживающий сложный период: старшая сестра внезапно ушла из дома, а общение с отцом сводится к постоянным ссорам. Её личные переживания и бытовые конфликты резко теряют значение, когда в их тихом пригороде начинается необъяснимый кошмар — зомби-апокалипсис. Один декабрьский день превращает привычный мир в поле боя.
Бастьен, парижский подросток, оказывается в совершенно ином мире — в живописной, но чуждой ему сельской местности Квебека. Лето у озера, которое местные называют Соколиным, обещает быть скучным и одиноким, пока он не встречает Хлою. Девушка на несколько лет старше, уверенная в себе и тесно связанная с этим местом, становится его проводником в мир взрослых забот и тайн.
Этот фильм является продолжением трогательной истории о верном псе Бэйли, основанной на романе Брюса Камелона. Главный герой уже прожил с Итаном много счастливых лет: он обожает бекон, радуется каждому возвращению хозяина домой и всегда готов встать на защиту своей семьи, но старость неумолима, и ветеринары предупреждают, что пришло время прощаться.
Режиссерский дебют Адама Макдональда основан на реальных событиях 2005 года, когда туристы столкнулись с агрессивным черным медведем в отдаленных лесах канадской провинции Онтарио. «Роковой маршрут» не пытается подражать голливудским блокбастерам про выживание, а делает ставку на максимальную реалистичность и медленное, невыносимо напряженное нарастание угрозы.
Действие разворачивается в недалеком, но уже сильно видоизмененном будущем, где достижения биотехнологий столь значимы, что обыденным делом стало перемещение в пространстве через обмен телами. Эта технология, изначально задуманная как прогресс, оборачивается для главного героя, Стивена Тоффлера, кошмаром.