На борту огромного звездолёта «Гиперион», несущего тысячи людей в спячке к далёкой колонии, происходит критический сбой. Механик Джим Престтон (Крис Прэтт) просыпается слишком рано, понимая, что до цели — почти столетие полёта. Его единственные спутники — бар, заботливые роботы и тишина пустых коридоров.
Это рождественский спин-офф популярного семейного сериала о жизни многодетной семьи Данканов, который переносит привычных героев в новогоднее приключение, полное неожиданных поворотов и теплых семейных моментов. Миссис Данкан решает, что в этом году они отправятся на каникулы к ее родителям в Палм-Спрингс, чтобы отметить Рождество в кругу близких, но поездка, которая должна была занять пару...