Павел, мужчина на пороге сорокалетия, застрял в вечной юности. Его жизнь состоит из удобного, но бесцельного существования под крылом материнского дома, где не хватает ни смелости, ни воли для каких-либо серьёзных поступков. Всё меняется, когда на его пути неожиданно появляется Тереза — его детская любовь, ныне уверенная в себе и самостоятельная женщина.
Действие разворачивается в finale Второй мировой войны. В подземной лаборатории нацистские учёные, работающие над тайными проектами, проводят ритуал, призывая из бездны могущественного демона — Хеллбоя, рождённого в аду. Их цель — использовать его силу для победы в войне. Однако операцию срывает отряд американских коммандос, и демон оказывается на стороне союзников.