Бывший солист культовой панк-группы, ныне рок-музыкант на пенсии Чи живет тихой жизнью в Ирландии с женой, но скука и воспоминания о детстве не дают ему покоя: еще в годы Второй мировой войны нацистский военный преступник, палач его отца-еврея, бежал в США и скрывается там под чужим именем, а официальные расследования так и не смогли его найти.
Ветеран Корейской войны Уолт Ковальски, одинокий и ворчливый автомеханик, проводит свои дни в тихом пригороде Детройта, попивая пиво и починяя старый дом. Его мир ограничен рутиной, постоянной опекой над винтовкой и презрением к новым соседям-иммигрантам, особенно к хмонгской семье, поселившейся по соседству.











