В одном из пригородов, где ещё недавно царила тишина, рядом с полем разбросаны домики скромной семьи Марты и Мишеля. Их трое детей превратили брошенную трассу в собственную игровую площадку, а сам недостроенный проспект стал неотъемлемой частью их быта — здесь они гуляли, мечтали и строили планы. Но однажды стройка возобновилась, и на place de la paix хлынул нескончаемый поток машин.
