Режиссер Жак Дере в 1985 году представил зрителям криминальный боевик, который быстро стал культовым во французском кинематографе и завоевал популярность у поклонников жанра по всему миру. Сценарий картины, написанный Оливье Ассаясом, строится вокруг дерзкого побега двух заключенных, перевозимых из одной тюрьмы в другую — инициатором побега выступает Поль Брандон, который задумал не просто...
История Люсьена, когда-то образцового полицейского, который сломался в один миг: потеряв контроль над собой, он совершил насилие над несовершеннолетней Алин и получил шесть лет тюрьмы. Шесть лет он отбывал наказание, пытаясь заглушить в себе воспоминания о той страшной ошибке, но свобода не принесла ему облегчения — судьба распорядилась так, что он снова встречает ту же девушку.
Убийство известного адвоката, совершенное двумя лже-полицейскими прямо в его кабинете во Дворце Правосудия, становится делом номер один для парижской полиции. Расследование поручают комиссару Грифону, который уже однажды провалил крупное дело и находится на грани увольнения. Чтобы страховка от новых ошибок, руководство назначает ему в помощники старого приятеля, с которым Грифон не в ладах:...