В тихом семейном доме начинается необъяснимая история, где граница между сном и явью стирается. Главный герой — ребёнок, чьё воображение, возможно, создаёт монстров, а возможно, и вправду замечает то, что скрыто от взрослых. Его отец, следуя рациональному мировоззрению, пытается помочь сыну, объясняя кошмары психологическими страхами.
Мрачный Марсель, где старые кварталы хранят следы десятков лет преступности, снова в панике: по городу бродит серийный убийца, который выбирает жертвами случайных прохожих и не оставляет после себя почти никаких улик. За расследованием берется Луи Шнейдер, комиссар полиции, который считается одним из самых компетентных сотрудников местного управления, но уже много лет не может справиться с...