Фильм «Пароль «Рыба-меч»», снятый режиссёром Домиником Сеной, погружает в мрачный и стильный мир высоких технологий и государственного шпионажа на рубеже тысячелетий. Главный герой — Стэнли Джобсон, блестящий, но сломленный компьютерный гений, отсидевший за взлом ФБР. Его жизнь разрушена: нет средств, нет доступа к компьютерам, а главное — суд отнял опеку над маленькой дочерью Холли.
Молодой и невероятно ловкий медвежатник Гас Кардинал, мастер по поимке бродячих медведей, вместе со своим другом Бруно Дейли решает ограбить ювелирную лавку богатого армянина. В ходе дерзкого налёта среди прочей добычи они находят гигантский рубин, который Гас, считая его слишком крупным для настоящего, без раздумий выкидывает в ведро с мусором. Эта нелепая оплошность становится точкой невозврата.