Зэк Мюллер, классный руководитель с непростым криминальным прошлым, вновь берётся за невозможное — управлять самым проблемным классом Германии. Его подопечные, привыкшие к постоянным шалостям, после визита школьного профориентатора полностью утратили интерес к учёбе и будущему. На носу стоят итоговые экзамены, а знания учеников оставляют желать лучшего.
Вторая часть захватывающей немецкой киносаги «Таймлесс», основанной на одноимённой трилогии Керстин Гир, переносит нас в мир, где путешествия во времени — не фантазия, а опасная реальность, регулируемая тайным обществом Хранителей. Главная героиня, Гвендолин Шеферд, обладающая редким геном «путешественника», оказывается в центре сложной игры, где каждая эпоха хранит свои ключи и угрозы.