Обычный будний день в Лос-Анджелесе, сотрудник департамента полиции Джек Тревен только что обезвредил попытку взрыва в лифте неадекватного преступника, но его работа только начинается. Злоумышленник, скрывающийся под личиной обычного человека, ставит перед городом совершенно новое условие: он устанавливает радиоуправляемую бомбу в рейсовый автобус, который будет взорван, если скорость...
Вторая часть серии фильмов про американского полицейского Шона Томпсона продолжает историю его нестандартных методов работы. На новом месте службы детектив сразу находит себе напарницу — Билли, внешне хрупкую и миловидную женщину, которая работает под прикрытием и владеет рукопашным боем не хуже опытных бойцов.