Продолжение популярного анимационного проекта про пернатого аиста Ричарда, в центре которого снова оказывается привыкший к роли лидера стаи, зимующей на Большом озере в Северной Африке. Когда приходит время возвращаться домой на север, старейшины решают доверить возглавить перелет не ему, а другому сородичу — такое решение задевает самолюбие Ричарда, и он решает отправиться в самостоятельное...
