Сериал «Можно ли перевести любовь?» — это история о Хан Джин-у, талантливого полиглота, чья жизнь строится на логике и точности языковых конструкций. Его размеренное существование рушится, когда он соглашается на должность личного переводчика для Чхве Ю-ра, одной из самых известных и капризных актрис Южной Кореи.
Мэн Сэ-на — грозная адвокатесса, чьё имя на слуху в юридических кругах. Она берётся исключительно за проигранные beforehand дела и, что невероятно, выигрывает их. За её бескомпромиссную защиту даже самых отъявленных преступников коллеги закрепили прозвище «Адвокат злодеев». Однако за этой профессиональной маской скрывается глубоко личная тайна: уже одиннадцать лет Мэн Сэ-на является яростной...
Южнокорейская мелодрама 2025 года о девушке Чи Ган-хи, которая выросла в небольшой провинции, где её отец держал недорогой мотель. Детство и юность прошли в этих местах, единственным близким собеседником был соседский мальчик Чхон Ён-су, между ними со временем возникли первые нежные чувства, которые так и не успели перерасти в полноценные отношения — Ган-хи была вынуждена срочно уехать из...
Контекст 1997 года, Азиатский финансовый кризис, который обрушил экономику Южной Кореи, сотни компаний закрылись, корпорации, которые казались незыблемыми годами, остались без средств для выплаты долгов и продолжения работы. Среди них оказалась и Gukbo Group — крупнейшая в мире компания по производству соджу, чьи заводы работали на весь регион, а бренд был известен далеко за пределами страны.
Летом 2016 года жизнь Ток-хи, матери двух детей, рушится в одночасье. Став жертвой изощрённой телефонной аферы, она теряет последние сбережения и обращается в полицию. Однако из-за отсутствия улик дело закрывают, а в этот самый момент ей снова звонит тот самый мошенник. Выясняется, что парень и другие бедолаги содержатся в Китае, в Циндао, где их принуждают обманывать соотечественников.
История разворачивается вокруг Чэгаля Гиля, когда-то одного из самых перспективных и известных спортсменов Южной Кореи, чья карьера рухнула из-за громкого скандала, в котором он оказался не по своей вине. Общественное осуждение, давление медиа и разочарование в себе заставляют его навсегда попрощаться с профессиональными стартами, о которых мечтал с детства.
Южнокорейское кино смешивает жанры боевика, детектива и криминального триллера, удерживая напряжение на протяжении всего повествования без лишних затянутых сцен. Частный детектив Чи Хён-су берется за кажущееся простым задание: сопроводить молодую клиентку в загородный дом, чтобы она забрала свою собаку у бывшего парня.
Режиссёр Пак Чжон-бин обратился к реальной истории нелегальной сети посредников по усыновлению, которая годами действовала в Южной Корее, скрываясь от правоохранительных органов и социальных служб. Центральные герои картины — дьякон Сан-хён и его помощник, которые уже много лет занимаются подбором нежеланных младенцев для состоятельных семей, получая за это крупные денежные вознаграждения и...
Чхан-у много лет целенаправленно готовится к поступлению в полицейскую академию, откладывая все лишние траты, подрабатывая и проходя подготовительные курсы, чтобы набрать нужное количество баллов на экзамене. Когда до сдачи остается совсем мало, он понимает, что не хватает средств на взнос и дополнительные занятия, и идет к друзьям, чтобы попросить у них денег в долг.
Хе-ён — молодая женщина с острым языком и ещё более острым чувством справедливости. Живущая в небогатой семье с отцом, братом и сестрой, она постоянно находит себя в centre конфликтов, не терпящих чужой несправедливости. Когда её отец попадает в серьёзную аварию и оказывается в больнице, а семейный скромный ресторан, единственный источник дохода, быстро переходит к новым, явно недобросовестным...