Сюжет разворачивается на территории исторической военной базы «Президио» в Сан-Франциско, где подполковник армии США Алан Колдуэлл и инспектор городской полиции Джей Остин давно состоят в открытом конфликте, который перерос в личную неприязнь и взаимные обвинения в профессиональной некомпетентности.
