Мадлен ведёт жизнь, разделённую границами и именами. Во Франции она — любящая мать и жена, в Швейцарии — дочь, заботящаяся о больной матери. Каждая из этих реальностей требует полной самоотдачи, а любая ошибка может всё разрушить. Но когда невинная, на первый взгляд, просьба от швейцарской семьи вынуждает её пересечь границу с паспортом, не принадлежащим ей, начинается цепная реакция.
