Ночной сторож: Демоны передаются по наследству — это ремейк культового датского хоррора 1994 года, который обновил историю для современного зрителя, сохранив мрачную, давящую атмосферу оригинала и добавив новые слои в сюжетную завязку. Действие разворачивается в старом судебно-медицинском институте, где после захода солнца стены хранят не только следы вскрытий, но и кровь прошлых лет.
Во время одного из союзных авианалетов на оккупированный Копенгаген в марте 1945 года бомба попадает прямо в начальную школу, где в это время проходят занятия — погибают 86 детей и 19 взрослых. Эта трагедия на долгие годы оставалась скрытой от широкой публики под предлогом государственной тайны, а фильм Оле Борнедаля разворачивает сюжет вокруг ее последствий и попыток скрыть правду от...
Далеко на севере, в Гренландии, живёт двенадцатилетняя Люси — дочь того самого Деда Мороза, который каждый год развозит подарки. Она учится в международной Рождественской школе, где готовят будущих помощников Санта-Клауса. Но спокойствие нарушается: в самый ответственный момент, когда должна запускаться Рождественская машина, исчезает её источник энергии — магический кристалл.