Минди с ранних лет мечтала о своём верном quadruped companion, и судьба, казалось бы, наконец дарит ей желанный подарок. Бабушка покупает ей миловидную лошадку, о которой в округе ходят небылицы — будто бы животное способно почувствовать путь к древнему, давно забытому кладу, спрятанному где-то в глухих местах Кошачьей горы.
Поклонники франшизы «Жажда смерти» уже знают: Пол Керси не оставит безнаказанным тех, кто посягает на мирных жителей, и третья часть продолжает эту традицию, перенося действие в другой район Нью-Йорка. После того как молодёжная банда крушит квартиру друга Пола и убивает его, сам он оказывается за решёткой по ложному обвинению.