После серии проколов на задании агенты ФБР братья Кевин и Маркус Копeland видят последний шанс сохранить работу. Им поручают охрану двух сестёр-миллионерш Уилтон, ставших мишенью для похищения. Однако когда настоящие наследницы внезапно исчезают, находчивые братья принимают рискованное решение: самим примерить на себя роль блондинок-социалок.
Сериал переносит зрителя в американскую провинциальную школу 1980 года, где мир старшеклассников делится на строгие социальные слои: популярные спортсмены, «фрики», не подчиняющиеся школьным нормам, и «ботаны» — тихие интеллектуалы, которые предпочитают комиксы и настольные игры вечеринкам. Центральные герои — брат и сестра, оказавшиеся на разных полюсах школьной иерархии: Линдси, раньше...