Действие фильма разворачивается в 1978 году в нью-йоркском районе, получившем прозвище «Адская кухня» за высокий уровень преступности и постоянные разборки между криминальными группировками. Когда в результате масштабной операции ФБР всех лидеров местной ирландской мафии, включая мужей трёх главных героинь, отправляют за решётку, их жёны, раньше жившие как обычные домохозяйки, остаются без...
Том и Роуз — обычная пара из Нью-Йорка, чьи мечты о собственном бизнесе и скромной свадьбе разбиваются о суровую реальность. Чтобы быстро накопить нужную сумму, они придумывают авантюрный план: грабить клубы, где собираются члены мафии, будучи уверенными, что те не станут обращаться в полицию. Их дерзкие налеты, совершенные с почти детской наивностью, сначала кажутся удачной игрой, но быстро...
История разворачивается с того, что группа вооружённых людей в масках без лишнего шума берёт под контроль одно из крупных финансовых учреждений Нью-Йорка. В отличие от большинства ограблений такого типа, злоумышленники не спешат требовать выкуп и не устраивают панику, действуя по заранее выверенному плану, который полиция не может разгадать с первых часов работы на месте происшествия.
Джек — талантливый, но разочарованный звукорежиссёр, работающий на студии, снимающей дешёвые фильмы ужасов. Во время монтажа очередной ленты он случайно записывает на плёнку странные звуки: выстрел, скрежет металла, крики. Анализируя запись, Джек приходит к шокирующему выводу: это не просто ДТП, а тщательно спланированное убийство кандидата в президенты США, замаскированное под несчастный случай.