Действие разворачивается на островах Гавайев в период, когда древние королевства, разделённые вековыми конфликтами и борьбой за власть, стоят на пороге окончательного распада. В этом мире, где честь решается в бою, а союзы хрупки как коралловые рифы, появляется фигура, способная изменить ход истории.
Долгожданное продолжение фантастической саги Джеймса Кэмерона, над которым режиссер работал больше десяти лет, активно тестируя новые технологии съемки и создания визуальных эффектов. Действие разворачивается через несколько лет после событий первой части: Джейк Салли, ставший полноценным лидером клана на'ви и полностью принявший образ аватара, строит с женой Нейтири счастливую жизнь в лесах...
Пятеро друзей, увлечённых spelunking'ом, отправляется в удалённые районы австралийских джунглей, чтобы исследовать легендарную, плохо нанесённую на карты систему пещер. Их авантюра, полная ожидания открытий, резко обрывается, когда мощный ливневой поток обрушивается на вход в пещеру, смывая героев вглубь неизведанных тоннелей.
Средь бела дня на оживленной городской улице мужчина похищает незнакомую женщину, засовывает в багажник и везет в заранее подготовленное помещение — звукоизолированную комнату размером 10 на 10 футов, где он планирует удерживать ее пока не получит нужные ответы. Но то, что изначально казалось стандартным похищением с целью выяснения информации, быстро выходит из-под контроля, превращаясь в...