Фильм «Птица в клетке. Заражение» переносит зрителя в мрачный 2024 год, где человечество до сих пор борется с последствиями смертельного вируса. Общество живёт под жёстким контролем: заражённых насильно вывозят из домов в зловещие изоляторы, а городские улицы патрулируют военные. Главный герой, курьер по имени Нико, — одна из немногих удачливых «неприкосновенных», чей организм сопротивляется...
Рутгер Хауэр, прославившийся ролью репликанта Роя Бэтти в «Бегущем по лезвию», здесь играет Ника Рэндолла — бывшего агента ЦРУ, который после ухода из спецслужбы работает охотником за головами. Он работает один, не подпускает к себе никого лишнего, считается одним из лучших в своей профессии, доверяет только своему оружию и опыту.