Действие фильма разворачивается в Витории — столице испанской автономной области Страна Басков, которую местные жители и туристы называют Белым городом за фасады домов из светлого известняка. Внезапно эта тихая и размеренная локация становится местом жестоких преступлений, которые переворачивают жизнь всех местных жителей с ног на голову.
На борту автоматической космической станции «Орбита 9», несущейся к далекой планете Селеста, живёт и работает двадцатилетняя Элена. Её мир ограничен металлическими коридорами, виртуальной реальностью и радиодиалогами с Землёй, где для неё уже прошло много лет, а для остальных — всего несколько месяцев.