Сиро Бермудес — мелкий вор с фирменным стилем: после угона машины он не только шарит по бардачку, но и оставляет «подарочек» в виде мочи на сиденье. Его новая цель — новенький 4x4 на тихой улице. Работа на удивление легка, но вот незадача: электронные замки блокируются, и Сиро оказывается в западне.
Спокойная жизнь небольшого аргентинского городка рушится в одну ночь, когда в трёх соседних домах начинают происходить невероятные и ужасающие события. Семейная пара сталкивается с необъяснимой жестокостью, муж становится свидетелем зверского убийства собственной жени. В другом доме ночью у кровати спящего мужчины материализуется отвратительное существо.