После крушения новейшего авиалайнера, унесшего жизни сотен пассажиров, единственная зацепка для выяснения причин катастрофы — записи бортового самописца, известного как черный ящик. Для работы с ними привлекают Матьё, талантливого аналитика с уникальной способностью различать малейшие отклонения в звуковых дорожках, что позволяет ему находить детали, которые пропускают другие специалисты.
Смерть отца неожиданно сводит вместе трёх наследников, каждому из которых дороги свои воспоминания и планы на унаследованное поместье. Старший, Жан, всю жизнь проработал в Burgundy и мечтает о современных методах, средний, Жюльен, приезжает из Канады с совсем иными идеями, а младшая, их сестра, пытается сохранить то, что осталось от семейного очага.