Дэн Трэвор, усердный предприниматель, чей бизнес висит на волоске, вместе с двумя своими сотрудниками — неунывающим мечтателем и вечным нытиком — вынужден лететь в Германию, чтобы закрыть контракт, который должен спасти компанию от краха. Идеально спланированная командировка, рассчитанная на точность и деловую этику, с первых же шагов начинает давать сбой.
Тринадцатилетняя Сара и ее лучшая подруга Чарли уже привыкли жить по своим правилам, не поддаваясь общепринятым нормам поведения для их возраста. У девочек уже есть опыт коротких свиданий на одну ночь, анонимных связей без обязательств, которые не требуют глубоких чувств и ответственности за последствия.