35 лет службы, безупречная репутация, спокойный переход на пенсию — всё это рушится за одну роковую ночь. Франко Аморе, уважаемый офицер полиции Милана, готовился к заслуженному отдыху, когда срочный вызов на место преступления ставит крест на всех планах. Жертва — Дино, его давний друг, напарник и человек, который знал его лучше всех.
Италия, недалёкое будущее. Переполненные тюрьмы заменены высокотехнологичной системой, где заключённые находятся в постоянном медитативном сне. Этот метод делает их абсолютно безвредными и практически исключает рецидивы. Давид Дамиани — опытный психолог, много лет наблюдающий за психическим состоянием таких спящих узников.