Действие разворачивается в знойном Марселе, где летняя жара вынуждает жильцов старых домов искать убежище на балконах. Николь, начинающая писательница, пытается завершить любовный роман, наблюдая за молчаливым и притягательным соседом через двор. Её мир, как и мир её соседки-вебкамщицы, ограничен четырьмя стенами и экраном компьютера.
