31 декабря. Для многих это обычный предпраздничный день, но для Макса и Гуся — последний шанс заработать на полноценное новогоднее торжество. Молодые, жадные до лёгких денег и абсолютно не готовые к серьёзной работе, они пробуют себя в роли грузчиков. Однако физический труд, рассчитанный на силу и выносливость, оказывается для них суровым испытанием, угрожающим не кошельком, а здоровьем.
