Ночной сторож: Демоны передаются по наследству — это ремейк культового датского хоррора 1994 года, который обновил историю для современного зрителя, сохранив мрачную, давящую атмосферу оригинала и добавив новые слои в сюжетную завязку. Действие разворачивается в старом судебно-медицинском институте, где после захода солнца стены хранят не только следы вскрытий, но и кровь прошлых лет.
Действие разворачивается во Франции в 1944 году, когда отряд из пяти американских солдат получает неожиданное задание — занять позиции в старинном особняке, который ещё несколько дней назад использовался как штаб нацистского верховного командования. Предыдущий расчёт, прибывший сюда за день до них, уходит с поста с необъяснимой поспешностью, оставляя новичков в полном недоумении, но солдаты...