1999 год, время массированных ударов сил НАТО по территории Югославии и обострения конфликта в Косово. Российская специальная разведывательно-штурмовая группа получает приказ, который откладывает на второй план даже риск собственной жизни: взять под контроль стратегический аэродром Слатина и удерживать его до подхода основных сил миротворцев.
Фильм переносит зрителя в кровожадную эпоху сразу после Нормандского завоевания Англии в 1066 году. Победитель Вильгельм Завоеватель направляет свои войска на север острова, чтобы сломить последнее сопротивление саксов. Во главе карательной экспедиции стоит безжалостный граф Дюран — правая рука короля, чьё имя становится синонимом страха.
Лето 1930 года. В далёком Монтевидео, столице Уругвая, стартует первая в истории официальная чемпионат мира по футболу. Среди двадцати сборных — неожиданный участник: только что сформированная команда Королевства Югославии. Её путь в Южную Америку — это уже целая сага: долгое и нелёгкое морское путешествие через Атлантику на пароходе, полное неизвестности и предвкушения.