После долгого тюремного срока Крис, рискуя свободой, проникает на территорию Колумбии с одной цель — выкрасть Элису, юную дочь влиятельного криминального авторитета Висенте. План, казалось бы, прост: использовать девушку как гарантию для будущих сделок или мести. Однако с первых шагов всё идёт не по сценарию.
Доминик, бывшая агент с тёмным прошлым, решает навсегда оставить мир наёмных убийц и отправляется в глубинку Колумбии. Она надеется найти уединение в небольшом городке, кажущемся далёким от больших конфликтов. Случайная встреча с местным полицейским Хулио и его семьёй, живущей простой и честной жизнью, даёт ей надежду на искупление и человеческое тепло. Однако спокойствие оказывается хрупким.
Баскетбольная карьера Сильвии, талантливой и дисциплинированной спортсменки, резко меняется, когда она решает последовать за мечтой своего отца Гектора. Тот когда-то был звездой киберспорта, но трагическое исчезновение друга и поражение от соперника Роберто заставили его оставить профессиональный мир игр.