После трагической ошибки, приведшей к гибели его жены, Нильс Картье оставляет службу и пытается забыть прошлое. Но когда через восемь лет на горизонте снова появляется та самая банда грабителей, стоящая за его личной трагедией, холодный расчет сменяется жаждой возмездия. Его план амбициозен и безжалостен — он намерен dismantle банду изнутри, и для этого использует самый неожиданный и уязвимый...
Даниель и Стефан — коллеги по магазину бытовой техники, чьи отношения давно перешли в стадию открытой вражды. Их ежедневные столкновения на рабочем месте становятся нормой, пока финансовые трудности не заставят взглянуть на ситуацию по-новому. Осознав, что solo-борьба с долгами обречена, принципиальные противники вынуждены заключить временный союз.