Каждое лето 10-летняя Дюна вместе с родителями приезжает на французское побережье, где её ждут привычные радости каникул: долгие прогулки по лесам с лучшей подругой Матильдой, дни на пляже, тайные просмотры ужастиков и подглядывания за жизнью местных подростков. В этом году всё кажется похожим на предыдущие, но девочка чувствует, что что-то меняется — она взрослеет, и мир вокруг открывается...
Писатель Анри столкнулся с тем, что его жизнь остановилась в одночасье. Работа над новым романом застопорилась, вдохновение не появляется уже несколько месяцев, а дома напряжение с женой только растет: супруги перестали понимать друг друга, старые разговоры больше не работают. Дети уже выросли и живут отдельно, но и с ними не получается наладить контакт: каждый занят своей жизнью, звонки и...